3emme partie et derniere

Premièrement :
Ce qu’il dit : « Depuis vendredi dernier 160 000 personnes sont mortes
sur autre que la religion de l’islam. » Cela fait partie de la science
de l’Invisible et la révélation s’est arrêtée pour le Messager d'Allah (salallahu’ alayhi wasalam) après sa mort. Déjà de son vivant il ne connaissait pas l’Invisible, alors que dire après sa mort, Allah dit : « Dis : je ne vous dis pas que je possède les trésors d’Allah ou que je connais l’Invisible. » (Al-Ancâm, v.50) « Dis : personne dans les cieux et sur la terre ne connaît l’Invisible en dehors d’Allah. » (An-Naml, v.65)

Et dans le hadith authentique du Prophète (salallahu’ alayhi wasalam) : « On
éloignera de mon Bassin des gens de ma Communauté au Jour de la
Résurrection. Je dirai : ô Seigneur ! Mes compagnons, mes compagnons !
Et Il me dira : tu ne sais pas que qu’ils ont fait après toi, et je
dirai comme dit le Serviteur Pieux (cÎsâ) : « Et
j’étais témoin (de ce qu’ils faisaient) aussi longtemps que j’étais
parmi eux. Puis, lorsque Tu m’as fait mourir, c’est Toi qui les
observais. Et Tu es témoin de toute chose. » (Al-Mâ’idah, v.117)
Deuxièmement : Parmi les éléments qui montrent la fausseté de cette lettre, sa parole : « Celui
qui l’écrit alors qu’il est pauvre, Allah l’enrichira, celui qui a une
dette Allah la comblera, celui qui fait un péché Il lui pardonnera
ainsi qu’à ses parents, tout cela par la bénédiction de cette lettre. »
C’est un des plus grands mensonges et une des preuves les plus claires
contre celui qui l’a inventée, et un signe du peu de pudeur qu’il a
vis-à-vis d’Allah et de Ses serviteurs. Ces trois choses ne se
réalisent pas même pour celui qui écrit le Coran alors comment
pourraient-elles se réaliser pour celui qui écrit cette lettre
mensongère ! Ce scélérat veut uniquement tromper les gens et les
attacher à cette lettre afin qu’ils l’écrivent et s’attachent à ce
prétendu mérite tout en délaissant les causes qu’Allah a légiféré à Ses
serviteurs. (Ce menteur) en a fait un moyen d’atteindre la richesse, le
comblement d’une dette et le pardon des péchés, et nous cherchons
protection auprès d’Allah contre la tromperie et l’obéissance aux
passions et au Diable.
Troisièmement :
Parmi les éléments qui montrent la fausseté de cette lettre, sa
parole : « Et celui qui ne l’écrit pas parmi le serviteurs d’Allah,
leur visage sera noirci dans cette vie et l’au-delà. » C’est aussi un
mensonge des plus abominables et une des plus grandes preuves de la
fausseté de cette lettre et du mensonge de celui qui l’a inventée.
Comment un être sensé pourrait-il accepter d’écrire cette lettre venue
d’un inconnu au 14e siècle, mentant sur le Messager d'Allah (salallahu’ alayhi wasalam)
et prétendant que celui qui ne l’écrit pas son visage sera noirci dans
cette vie et l’au-delà, et que celui qui l’écrit sera riche après avoir
été pauvre, libéré de la dette après y avoir été noyé, et pardonné de
tous ses péchés !!

Gloire
à Toi (ô Allah) c’est là un mensonge immense, et les preuves
religieuses et la réalité témoignent de ce mensonge, de l’immensité de
sa transgression envers Allah, et de son peu de pudeur vis-à-vis
d’Allah et des gens. Nombreux sont ceux qui ne l’ont pas écrit et leur
visage ne s’est pas noirci, un grand nombre également que seul Allah
connaît l’a écrit plusieurs fois et leurs dettes n’ont pas été comblées
et sont toujours pauvres. Nous cherchons protection auprès d’Allah
contre l’égarement des cœurs et l’aveuglement des péchés, ces mérites
n’ont pas été donnés par la Noble Législation à celui qui écrit le
meilleur et le plus important des livres — le Noble Coran — alors
comment cela pourrait-il se réaliser pour celui qui écrit une lettre
mensongère contenant divers types de faussetés et de mécréances. Gloire
Allah ! Combien Allah est indulgent devant tous ces mensonges !

Quatrièmement :
Parmi les éléments qui montrent que cette lettre est parmi les plus
grandes faussetés et les mensonges les plus évidents, sa parole :
« celui qui y croit sera préservé du châtiment de l’Enfer et celui qui
la dément renie la foi. » C’est également parmi les plus grands
mensonges et les plus abominables faussetés. Ce menteur appelle tous
les gens à croire à son mensonge et prétend que par cela ils seront
préservés de l’Enfer, et que celui qui n’y croit pas renie la foi. Il a
menti sur Allah de manière immense et — par Allah ! — il n’a pas dit la
vérité ! Au contraire celui qui y croit mérite d’être mécréant, et pas
celui qui la renie, car c’est un mensonge qui n’a aucun fondement et
nous prenons Allah à témoin que c’est un mensonge et que celui qui l’a
inventée est un menteur. Il veut légiférer pour les gens ce qu’Allah
n’a pas voulu et faire entrer dans leur religion ce qui n’en fait pas
partie, alors qu’Allah a parachevé et complété la religion pour cette
Communauté 14 siècles avant ce mensonge.

Faites
bien attention, ô vous lecteurs et frères, et prenez garde à ne pas
croire à ce genre de mensonges et à les faire circuler parmi vous. La
vérité est entourée de lumière et ne trompe pas celui qui la cherche,
alors cherchez la vérité avec ses preuves, et interrogez les savants
sur ce qui vous pose problème. Ne soyez pas trompés par les serments
des menteurs, car Iblîs le maudit lui aussi a juré à vos parents Adam
et Eve qu’il était pour eux de bon conseil, alors qu’il est le plus
grande tricheur et menteur, comme Allah nous le rapporte dans sourate Al-Acrâf lorsqu’Il dit : « Et il leur jura qu’il était pour eux de bon conseil. » (Al-Acrâf, v.11.)

Prenez
garde à lui et à ceux qui le suivent parmi les menteurs ! Comme sont
nombreux leurs faux serments, leurs pactes déloyaux et leurs belles
paroles pour égarer (les gens) !

Qu’Allah
me préserve ainsi que vous et l’ensemble des musulmans contre le mal
des diables, les tentations de ceux qui égarent, la déviation de ceux
qui s’égarent, les tromperies des ennemis d’Allah, ceux qui veulent
éteindre la lumière d’Allah avec leur bouche et tromper les gens dans
leur religion, alors qu’Allah complète Sa lumière et secoure Sa
religion quelque répulsion qu’en aient les ennemis d’Allah parmi les
diables et ceux qui les suivent parmi les mécréants et les athées.

Quant
à ce que ce menteur a cité comme propagation des actes répréhensibles,
c’est quelque chose de visible, et le Coran et la Sunna authentique ont
grandement averti contre cela, et il y a en eux une guidée suffisante.
Nous demandons à Allah qu’Il améliore la situation des musulmans, qu’Il
leur accorde le suivi de la vérité et la droiture sur la vérité et le
repentir vers Allah pour tous les péchés, Il est certes Celui qui
accueille le repentir, le Miséricordieux et l’Omnipotent.

Quant
aux signes de l’Heure cités dans cette lettre, les hadiths prophétiques
ont montré ce qui fait partie des signes de l’Heure, et le Coran en a
exposé certains. Celui qui veut connaître cela le trouvera à sa place
dans les livres de la Sunna et les écrits des gens de science et de
foi, et les gens n’ont aucun besoin de l’exposé de ce menteur, de ses
tromperies et de son mélange entre la vérité et le faux.

Allah
nous suffit et quel bon protecteur ! Il n’y a de force et de puissance
qu’en Allah l’Elevé, l’Immense. Que la louange soit à Allah et qu’Allah
prie et salue Son serviteur et messager, le véridique et digne de
confiance, ainsi que ses Compagnons et ceux qui les suivent dans le
bien jusqu’au Jour de la Résurrection.

Source : Fatâwâ Shaykh ibn Bâz, volume 14.
Traduit par les Salafis de l’Est.